ভিন্ন ভাষায় বলুন ভালোবাসি…..

Muktijoddhar Kantho , Muktijoddhar Kantho
ফেব্রুয়ারি ১৪, ২০১৮ ৩:৪২ অপরাহ্ণ

মোঃ আবু নোমান ভূঁইয়া।। আজ বিশ্ব ভালোবাসা দিবস। এ দিনটিকে কেন ভালোবাসা দিবস হিসেবে পালন করা হয় তার পিছেন নিশ্চয় কোন না কোন কারণ আছে। ভালোবাসা দিবসটা সৃষ্টি হয় ১৫ শতাব্দীতে। এ দিনে আমরা আমাদের প্রিয় মানুষের কাছে নিজের ভালবাসা প্রকাশ করে থাকি। সেটা হতে পারে নিজের জীবন সঙ্গী হিসেবে যাকে বাছাই করেছে। তবে ভালোবাসাটা এ জায়গায় সীমাবদ্ধ নয়। আপনি আপনার বাবা, মা, ভাই, বোন, বন্ধু-বান্ধকেও জানাতে পারেন। তবে আমরা এটাকে সে জায়গায় প্রকাশ করি না শুধু মাত্র নিজের পছন্দ করা মানুষকেই জানাই। নিজের প্রিয়জনদের বিভিন্ন উপহার দিয়ে তা মুখে হাসি ফুটান।

ইতিহাস সংশ্লিষ্ট তথ্য বলছে- ১৫ শতাব্দীরর প্রথম দিকে ফ্রান্স বিশ্বে সর্বপ্রথম ভালোবাসা দিবস শুরু হয়েছিল। তখনকার সময় আগিন কোর্ট যুদ্ধ থেকে একজন যুবককে জেলে আটক করে হয়েছিল। সে তার স্ত্রীকে খুব ভালোবাসত। জেলে থাকা অবস্থায় সে তার স্ত্রীকে খুব মিস করত। সে ভালোবাসার চিঠির মাধ্যমে তার ভালোবাসার কথা প্রকাশ করেছিল।

এ ঘটনার প্রায় ২০০ বছর পর গোলাপ ভালোবাসা দিবসের প্রতীক হয়ে প্রচলিত হয়। ফ্রান্সের রাজবংশের চতুর্থ হেনরির মেয়ের আয়োজনে একটি অনুষ্ঠানে সব পুরুষ মহিলাকে গোলাপ দিতে শুরু করে। আর এভাবেই ভালোবাসা ফ্রান্স, ইতালি, ব্রিটেন থেকে সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে। যা আজ ১৪ ফেব্রুয়ারি সারা বিশ্বের মানুষ পালন করে।

ভিন্ন ভাষায় বলুন ভালোবাসি—

বাংলায়- আমি তোমাকে ভালবাসি।

ইংরেজীতে- আই লাভ ইউ।

হিন্দিতে-ম্যায় তুমছে পেয়ার করতাহুঁ।

আরবি-উহিব্বুকি (ছেলে মেয়েকে), উহিব্বুকা (মেয়ে ছেলেকে)।

অসমিয়া- মুই তোমাকে ভাল পাও।

জুলু- মেনা তান্দা উইনা।

তুর্কি- সেনি সেভিউর ম।

তামিল- নান উন্নাই কাদালিকিরেন।

সহেলি- নাকু পেন্দা…(নাম)।

রাশিয়ান- য়া তেবয়া লিউব্লিউ।

ব্রাজিল- চিতাপাদে।

পোলিশ- কোচাম গিয়ে।

মালায়- সায়া চিন্তা কামু।

লাতিন- তে আমো।

কোরিয়ান- তাঙশিনুল সারাঙ হা ইয়ো।

কানাডা- নান্নু নিনান্নু প্রীতাসুথিন।

ইতালিয়ান- তি আমো।

আইরিশ- তাইম ইনগ্রা।

আলবেনিয়- তে দাসরোজ।

ইরানি- মাহৃ দুস্তাহত দোহ্রাহম।

হিব্রু- আনি ওহেব ওটচে (মেয়েকে ছেলে), আনি ওহেব ওটচা ( ছেলেকে মেয়ে)।

গুজরাটি- হুঁ তানে পেয়ার কার ছু।

গ্রিক- সাইয়াগাপো। জার্মান- ইক লিয়েবে দিক।

ফ্রেঞ্চ- ইয়ে তাইমে। জুলু- মেনা তান্দা উইনা।

ফিলিপাইন- ইনবিগ কিটা।

ফারসি- দুস্তাত দারাম।

ডাচ- ইক হু ভ্যান ইউ।

চেক- মিলুই তে।

বার্মিচ- চিত পা দে।

ছোট-বড় নির্বিশেষে থাকুন সবার প্রতি সবার ভালোবাসা।

বার্তা সম্পাদক

মুক্তিযোদ্ধার কন্ঠ ডটকম

Comments are closed.

LATEST NEWS